Après un survol du lac en avertissement, les avions se posent en fonction du vent, légèrement décalés, l' un derrière l'autre, ce jour là ils étaient 4 en rotation 2 par 2.

La séquence est particulièrement rapide et les équipages d' un calme olympien, les pompiers de Salles Curan sont sur l'eau dans un zodiac afin de faire libérer la zone, mais quelquefois cela passe prés, très prés même